I am just here to shill for Delicious in Dungeon. It’s a dungeon based anime that isn’t an isekai! Shocking, I know. The characters are really charming, there’s good world building, and while the plot is a slow burn, it’s super compelling. Also the adaptation is being done by Studio Trigger. Why are you still reading this, go watch Delicious in Dungeon!